"على طرفين" - Translation from Arabic to Portuguese

• em lados

Temos duas testemunhas... em lados opostos do caso...
اذا لدينا شاهدا عيان على طرفين معاكسين من القضية

Sayid e eu podemos ter crescido em lados oposto do globo, mas ambos crescemos na ausência de pais presentes.
(ربما نشأنا أنا و (سعيد على طرفين متعاكسين من العالم ولكن كلانا ارتقى بنفسه في غياب والديه