"على طفولة" - Translation from Arabic to Portuguese

• uma infância

Bem, não deverias ser tão dura com ele. Ele provavelmente teve uma infância difícil.
حسناً ، يجب عليكِ منحه بعض الوقت مع نفسه في الغالب قد حصل على طفولة سيئة

Acho que só queria acreditar que algumas crianças tinham uma infância pior do que eu tive.
اعتقد انى كنت اريد ان اعتقد مجموعة من الاطفال تحصل على طفولة اسوء منى

Eu acho que tive uma infância bastante normal.
اعتقد اني حصلت على طفولة عادية

Bem Abbs, o Tony não teve uma infância normal.
حسناً، (آبز)، (طوني) لم يحصل على طفولة طبيعية.

O teu pai e eu nunca tivemos uma infância.
لم نحصل أنا ووالدكِ على طفولة مطلقاً

Duvido que ela tenha tido uma infância feliz.
أشك أنها حصلت على طفولة سعيدة