Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"على قارب صيد" - Translation from Arabic to Portuguese
-
num barco de pesca
-
um barco de pesca
| É num barco de pesca marítima. | Open Subtitles | نعم, إنها على قارب صيد في المياه العميقة |
| Passei o verão todo num barco de pesca. | Open Subtitles | لقد قضيت الصيف كله على قارب صيد. |
| Trabalhávamos num barco de pesca. | Open Subtitles | اعتدنا العمل على قارب صيد. |
| Arranjei um emprego. É um barco de pesca marítima. | Open Subtitles | أردت أن أعلمكِ أنني وجدت وظيفة على قارب صيد في المياه العميقة |
| Comprar um barco de pesca. | Open Subtitles | وأحصل على قارب صيد |