"على كلبي" - Translation from Arabic to Portuguese

• o meu cão

Cá está ela, Vermelha. Anda ajudar-me a achar o meu cão.
ها هي أمامكِ يا صهبائي ساعديني على العثور على كلبي

Eu não jogo. Tenho de encontrar o meu cão.
أنا لن ألعب، يجب أن أعثر على كلبي

Queres dizer que acharam o meu cão em Brookeville?
ماذا تعني أنّهم عثروا على كلبي في "بروكفيل"؟

É pena que as únicas pessoas que o viram foi eu, o meu cão e agora tu.
من السئ جداً أن الوحيدان الذين رأوها على كلبي و الأن أنت

Talvez tenham incriminado o meu cão, Natalie.
نعم, ربما فعلو مؤامرة على كلبي, ناتالي.

Tenho de ir roubar de volta umas drogas de um gang, para poder recuperar o meu cão.
أنا يجب أن تذهب سرقة بعض الأدوية لهذه اللاعبين عصابة... حتى أستطيع الحصول على كلبي مرة أخرى.

Eu vou encontrar o meu cão!
سوف أعثر على كلبي.

Acho que tem o meu cão.
أعتقد أنك قد حصلت على كلبي.

Deixe-me ir buscar o meu cão.
دعني أطمئن على كلبي أولاً

Eu vou procurar o meu cão.
سوف اعثر على كلبي

- Toma lá! - o meu cão! - Matou o meu cão!
لقد اطلقت على كلبي‬