Já fizeste amor num monte de açúcar? | Open Subtitles | تَجْعلُه أبداً على كومة السُكّرِ قبل ذلك؟ |
A sua filha está a sofrer e o senhor está a cantar vitória, como um galo num monte. | Open Subtitles | إنّ ابنتكَ تتألم , و أنتَ تتبجج بهذا النصر البسيط كديكٍ يقف على كومة روث |
De preferência das que se sentam num monte de dinheiro saudita sujo que financia o bin Laden. | Open Subtitles | يفضل واحد أن يجلس على كومة - - مع الأسود، والمال السعودي، الذي يمول بن لادن. |
O neto vem aí, eles vão reencontrar-se, mais uma pasta na pilha de casos resolvidos. | Open Subtitles | على أيه حال الحفيد قادم إلى هنا يلتم شملهم وأحل قضية آخرى على كومة القضايا المحلولة |
Isto estava na pilha para o lavares. | Open Subtitles | كان هذا على كومة الغسيل لتغسليه |
Ontem vimos uma criança nua, a saltar para baixo e para cima, numa pilha de cavalos mortos. | Open Subtitles | بالأمس , رأينا طفلا عاري يقفز صعودا وهبوطا على كومة من خيول ميتة منتفخة |
Chimo. Alguma vez te deitaste num monte de feno? | Open Subtitles | تشيمو) ، لم يسبق لك أن) تمددت على كومة من القش؟ |
'Estava na pilha para lavar. | Open Subtitles | كان هذا على كومة الغسيل لتغسليه |
Deixei aqui na pilha. | Open Subtitles | لقد تركته هناك على كومة الغسيل |
É uma máquina de Baltar na pilha de lixo? | Open Subtitles | هو آلة بالتار على كومة قمامة؟ |
Isto estava na pilha. | Open Subtitles | لقد كان على كومة الغسيل |
'Isto estava na pilha. | Open Subtitles | كان هذا على كومة الغسيل |
Deixei-o na pilha. | Open Subtitles | لقد تركته على كومة الغسيل |
Acho que tropeçar numa pilha de corpos pode arruinar o teu dia. | Open Subtitles | اعتقد العثور على كومة من الجثث بأمكانه افساد يومك |
Devem conhecer-me por ter comida a vossa sobrinha numa pilha de equipamento da piscina do vosso irmão. | Open Subtitles | من المحتمل انكم تعرفوني من خلال ممارستي للجنس مع ابنة اخوك على كومة من عدة اصلاح حمام السباحة الخاصة بأخوك |