E queria que calasses essa matraca, mas nem sempre conseguimos o que queremos. | Open Subtitles | ليتكِتغلقينفمكِ, لكننا لا نحصل دوماً على ما نريده |
Bem, porque é que não podemos ter o que queremos? | Open Subtitles | حسناً , لماذا لا يمكننا الحصول على ما نريده فحسب ؟ |
Não lhe podes simplesmente ler a mente e conseguir o que queremos dessa maneira? | Open Subtitles | ألا يمكنك أن تقرأ أفكاره فحسب؟ نحصل على ما نريده هكذا؟ |
Não há razão para que não obtenhamos o que queremos. | Open Subtitles | ليس هناك ما يعرقلنا عن حصول كلانا على ما نريده. |
Conseguimos o que precisávamos. | Open Subtitles | لقد حصلنا على ما نريده |
Já temos o que precisávamos. | Open Subtitles | -لقد حصلنا على ما نريده. |
Ou conseguimos o que queremos ou todos aqui nesta sala morrem. | Open Subtitles | اما ان نحصل على ما نريده او يموت كل من بالغرفة |
E eu quero comer o coração da Taylor Swift, mas nem sempre podemos ter o que queremos. | Open Subtitles | "وأنا أريد أن أكل قلب "تايلور سويفت لكن لا يمكننا الحصول على ما نريده دائماً |
E se jogarmos certo, podemos ajudar-nos um ao outro a conseguir o que queremos. | Open Subtitles | وإذا قمنا بلعب كروتنا بشكل صحيح يمكننا مساعدة بعض للحصول على ما نريده معاً |
E se existir uma maneira de conseguirmos o que queremos? | Open Subtitles | ماذا لو كان هناك طريقة نحن الإثنان نحصل على ما نريده |
Vamos conseguir o que queremos sem guerra. | Open Subtitles | يجب أن نحوز على ما نريده بدونها |
Não podemos mais pegar o que queremos. | Open Subtitles | لم يعد يمكننا الحصول على ما نريده |
Aqui costumamos conseguir o que queremos. | Open Subtitles | .هُنا، أعتدنا الحصول على ما نريده |
Assim, todos conseguiremos o que queremos. | Open Subtitles | بتلك الطريقة, نحصل جميعاً على ما نريده |
Nós já temos... o que queremos. | Open Subtitles | .نحن. حصلنا على ما نريده |
- E eu com uma camisa limpa, mas nem sempre conseguimos o que queremos. | Open Subtitles | و أنا أود أن أراك ترتدى قميص نظيف لكن للأسف لا يمكنا دومًا الحصول على ما نريده {\fnArabic Typesetting\fs25\cHD1820B}# كلها طموحات و أمانى # |