"على متن رحلة جوية" - Translation from Arabic to Portuguese

• num voo

Vocês fazem novas identidades, enviam um Moisés que os tira de lá num voo comercial.
إصنع لهم هويات جديدة أرسل لهم مرسولاً, ليخرجهم على متن رحلة جوية

As minhas fontes dizem que ele saiu de Praga nas últimas 12 horas num voo para os Estados Unidos.
مصادري تقول أنه غادر براغ" منذ 12 ساعة" على متن رحلة جوية "متجهة لـ"الولايات المتحدة

Ela está num voo de Providence.
إنها على متن رحلة جوية قادمة من (بروفيدينس).

John Harris, o homem que interceptámos no Aeroporto, está num voo para casa, e os dois homens que resgatámos foram levados para o hospital de Landstuhl, na Alemanha, para avaliação médica.
إذا (جون هاريس) الرجل الذي إعترضناه بالمطار إنه على متن رحلة جوية للديار و الرجلين الذين أنقذناهما تم أخذهم إلى مركز أندشتول الطبي