"على مركبة" - Translation from Arabic to Portuguese

• a nave
• em " Batalha

Dê a volta. Capitão, dispare contra a nave principal.
استدر بالمركبة أطلق المدافع الأمامية على مركبة القيادة

Bem, escapamos com a nave e fomos para Atlantis.
حسنا, لقد هربنا وحصلنا على مركبة وعدنا لأتلانتس

Um tal engenho não permitiria que o gás atingisse toda a nave suficientemente depressa.
لن تتيح تلك الأداة... للغاز التأثير على مركبة كاملة بالسرعة الكافية

a nave do Thor foi abordada. Ele enviou-me para cá antes de ter todos os sistemas comprometidos.
يا سيدي,لقد تم السيطرة على مركبة (ثور) لقد نقلني بالشعاع الى الاسفل هنا قبل أن تحتل كل أنظمته

- Ela torpedeou a nave do Gorkon.
-لقد أطلقت القذائف على مركبة (غوركون ). -إذًا هكذا الأمر .