"على مكتبي منذ" - Translation from Arabic to Portuguese

• na minha mesa há
• estão na minha secretária há

Bem, estou na minha mesa há quatro horas.
انا جالسة على مكتبي منذ اربع ساعات اعرف ذلك

Deixaram esta fotografia na minha mesa há uma hora atrás.
وضعوا صورته على مكتبي منذ ساعه

Os papeis estão na minha secretária há dois meses.
الأوراق على مكتبي منذ شهرين.