Vais acabar no YouTube, a fazer um broche à Lassie. | Open Subtitles | سينتهي بكم المطاف على موقع اليوتيوب و انتم تفجرون كلب صغير داخل حفرة |
Porque há um bom vídeo no YouTube de um professor de Direito e ele é muito articulado, e faz uma argumentação muito atraente e convincente. | Open Subtitles | لان هناك فيديو رائع على موقع اليوتيوب قام برفعه استاذ القانون في المدرسة وقام بتوضيحه بشكل كبير |
Uma árvore cai numa floresta e ninguém posta no YouTube, será que caiu mesmo? | Open Subtitles | سقطت شجرة في الغابة لا أحد يضع ذلك على موقع اليوتيوب لم يحدث الأمر مسابقاً حقاً؟ |
Acabei de colocar uma versão alternativa disto no YouTube. | Open Subtitles | نشرت للتو نسخه معدله عن هذه على موقع اليوتيوب |
E depois mete-se no YouTube e faz-se uma remistura com o Auto-Tune. | Open Subtitles | ثم تضعيه على موقع اليوتيوب ثم هناك برنامج دمج الأصوات |
A estátua lacrimejante do São Nick está no YouTube. | Open Subtitles | بكاء تمثال القديس نيك على موقع اليوتيوب |
A tua acrobacia com o carro já está no YouTube. | Open Subtitles | الحركة البهلوانية التي قمت بها مع "السيارة موجودة على موقع "اليوتيوب |
Eu vi no YouTube. | Open Subtitles | -لقد رأيت هذا على موقع اليوتيوب |
Mãe, está no YouTube. | Open Subtitles | أمي, إنه على موقع اليوتيوب |
Vi, no YouTube. | Open Subtitles | أجل ، على "موقع اليوتيوب" |