"على واحد آخر" - Translation from Arabic to Portuguese

    • mais um
        
    • outra
        
    Acho que encontrámos mais um. Open Subtitles أعتقد أننا قد عثرنا على واحد آخر.
    Dás-me mais um, por favor? Open Subtitles هل يمكنني الحصول على واحد آخر, من فضلك؟
    - Vou buscar mais um, David? Open Subtitles -أعتقد أنني سأحصل على واحد آخر -دايفيد؟
    Fique aqui, eu vou buscar-lhe outra. Open Subtitles يمكنك البقاء هنا، وأنا سوف تحصل على واحد آخر.
    Podes comprar outra na Ann Taylor. Open Subtitles أنا متأكد من أنك يمكن الحصول على واحد آخر في آن تايلور.
    Tenho mais um para si. Open Subtitles حصلت على واحد آخر لكِ
    Mãe! Tia Kya! Temos mais um! Open Subtitles أمي، العمة كيا، وحصلنا على واحد آخر!
    mais um que fica pelo caminho. Open Subtitles قبضنا على واحد آخر.
    Tens mais um! Open Subtitles ! حصلت على واحد آخر
    - Temos mais um. Open Subtitles -حصلنا على واحد آخر.
    Apanhei mais um! Open Subtitles حصلت على واحد آخر!
    Eu não vou sentar-me aqui e deixar que me largue por outra rata. Open Subtitles الذين يخبروني بأنهم يهجروني من اجل القطب سوف لن اجلس هنا واحل على واحد آخر من اجل بتوس
    Sim, mas não quer dizer que não venha a ter outra. Open Subtitles حسناً, نعم و لكن هذا لا يعني أنها لن تحصل على واحد آخر أبداً
    E depois ali temos outra. Open Subtitles ثم من هنا لقد حصلنا لأنفسنا على واحد آخر.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more