"على وجوده" - Translation from Arabic to Portuguese

    • está ele
        
    • por ter estado
        
    • da sua existência
        
    Onde está ele? Open Subtitles أين هو؟ كمْ مضى على وجوده هناك؟
    Há quanto tempo está ele aqui? Open Subtitles كم مضى على وجوده هنا؟
    - Há quanto tempo está ele aqui? Open Subtitles كم مضى على وجوده هنا؟
    Ele rogou para que fosse perdoado por ter estado lá enquanto o assassínio era ocultado. Open Subtitles دعا الله أن يسامحه على وجوده هناك عندما ارتكبت الجريمة
    E um agradecimento especial ao Sr. Wallace por ter estado connosco. Open Subtitles وشكراً للسيد والاس على وجوده بيننا
    Então, vejo as coisas que aconteceram na minha vida e percebi, que não é a prova da ausência de Deus, esta é a prova da sua existência. Open Subtitles أظن أن جميع الأشياء التي حدثت في حياتي، أدركت إنها ليست دليل لغياب الرب، بل دليل على وجوده.
    Há quanto tempo está ele contigo? Open Subtitles -كم مضى على وجوده معك؟
    Há quanto tempo está ele ali? Open Subtitles -كم مضى على وجوده هنا؟
    A única prova da sua existência é uma impressão digital parcial tirada de uma janela do esconderijo do assassino para um dos homicídios. Open Subtitles التأكيد الوحيد على وجوده هي بصمة جزئية أخذت من على زجاج النافذة في وكر القناص بواحدة من الاغتيالات
    É como se não existisse. Ou apaga qualquer prova da sua existência. Open Subtitles أو هو يمحو كل دليل على وجوده.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more