Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"على وشك قتلك" - Translation from Arabic to Portuguese
-
prestes a matar-te
| Ela consegue sentir que eu estou prestes a matar-te? | Open Subtitles | هل يمكنها الإحساس بهذا أنا على وشك قتلك |
| Não, mas estou prestes a matar-te. | Open Subtitles | لا لكنني على وشك قتلك |
| Ele está prestes a matar-te. A profecia. | Open Subtitles | وهو على وشك قتلك,النبؤه |
| - Estão prestes a matar-te. | Open Subtitles | -انهم على وشك قتلك |
| Ele está prestes a matar-te. | Open Subtitles | على وشك قتلك |