"على وشك معرفة ذلك" - Translation from Arabic to Portuguese

• prestes a descobrir

Estou prestes a descobrir.
. لا أعلم التفاصيل . أنا على وشك معرفة ذلك

Parece que o teu amigo Babineaux estava prestes a descobrir que o Tenente Suzuki guardava cérebros humanos no congelador.
أوه. يبدو برعم افضل ما لديكم كان بابينو على وشك معرفة ذلك. أبقى الفريق سوزوكي الإنسان العقول في كتابه ثلاجة صغيرة.

Em qualquer caso, estamos prestes a descobrir.
وفي كلتا الحالتين نحن على وشك معرفة ذلك

- Bom suponho que estás prestes a descobrir.
حسنا ، افترض انك على وشك معرفة ذلك

É possível que estejamos prestes a descobrir.
كل شيء محتمل نحن على وشك معرفة ذلك

nbsp Estamos prestes a descobrir isso, não estamos?
نحن على وشك معرفة ذلك, أليس كذلك؟

Estamos prestes a descobrir.
نحن على وشك معرفة ذلك ؟

Estamos prestes a descobrir.
حسنًا، نحن على وشك معرفة ذلك.

Estou prestes a descobrir.
أنا على وشك معرفة ذلك

Estás prestes a descobrir.
إنّك على وشك معرفة ذلك.

Estamos prestes a descobrir.
نحن على وشك معرفة ذلك

Estamos prestes a descobrir.
نحن على وشك معرفة ذلك.

-Não. Mas estou prestes a descobrir.
ولكني على وشك معرفة ذلك

Acho que estamos prestes a descobrir isso.
أظن بأننا على وشك معرفة ذلك

Acho que estamos prestes a descobrir.
أعتقد أننا على وشك معرفة ذلك.

Estás prestes a descobrir.
أنت على وشك معرفة ذلك