"على يقين من أن" - Translation from Arabic to Portuguese

• a certeza que a

Tinha a certeza que a tua futura noiva iria humilhar a nossa família de alguma forma.
كنتُ على يقين من أن عروستك المستقبلية ستخزي عائلتنا بطريقةٍ ما

Então, tens a certeza que a Emma Peters e a Julie Allen foram recrutadas pela mesma pessoa?
أذن أنتم على يقين من أن أيما بيترز و جولي ألين قد تم تجنيدهن من قبل نفس الشخص ؟

Eu tenho a certeza que a Tanner gostava de matar três coelhos de uma vez, e tu...
وقتل والدتك, و(بثوني يونغ) وانا على يقين من أن تانر ستسعد لإنهاء جميع الكوابيس الثلاثة بسهماً واحد