"عليكنّ" - Translation from Arabic to Portuguese

• têm

Sempre que errarem uma pergunta, têm de levantar o top.
في كلّ مرّة تخطئن في الإجابة عن سؤال يتعيّن عليكنّ الكشف عن صدوركنّ

Então, têm de vir aqui. E depressa.
"إذاً يجب عليكنّ المجئ هُنا، و يجب أن تسرعنّ"

Mas têm que ficar apresentáveis e comportarem-se como senhoras a sério, sei que podem... fingir... mas aviso-vos, se roubarem, se fizerem strip, ou se os perseguirem, serão severamente castigadas.
لكن عليكنّ أن تجعلنّ أنفسكنّ حسنات المظهر وتصرّفن كسيّداتٍ وَقوراتٍ، أعلمُ بأنّكنّ تستطعن أن... تتظاهرن، لكنّي أحذّركنّ، أي نوعٍ من سرقة الجيوب أو أي فعلٍ مشابه سيتمّ التعامل معه بشدّةٍ.

têm de estar caladinhas, está bem?
عليكنّ أن تكن هادئات جداً، حسناً؟ -صه

Sei o que têm de fazer para parar a Cora!
أعرف ما عليكنّ فعله لإيقاف (كورا)

Então, têm de vir até aqui.
"إذاً، يجب عليكنّ المجئ هُنا"