"عليكي فعله" - Translation from Arabic to Portuguese

• precisas
• tens de fazer

Agora só precisas de te concentrares nas palavras.
ما يجب عليكي فعله الآن هو فقط التركيز على الكلمات

Mas estou preparado para perder e precisas estar também.
ولكنني مهيأ نفسيا للخسارة، وهذا ما عليكي فعله أنتِ الأخرى.

Mas o que precisas de fazer agora é manter-te forte.
ولكنك ما عليكي فعله الآن هو البقاء متماسكة.

Tudo o que tens de fazer é ler directamente do teleponto à tua frente.
كل ما عليكي فعله ان تقرائي التقرير الذي امامك

Só tens de fazer um discurso convincente.
كل ما عليكي فعله هو ان تقولي خطاب مقنع

É tudo o que tens de fazer.
هذا كل ما عليكي فعله

Se alguma coisa correr mal, sabes o que precisas de fazer.
لو ساء شئ تعلمي ما الذي يجب عليكي فعله

Se dizes que precisas de fazer isto, então...
اذا إذا قلتي أن هذا ما عليكي فعله