"عليكَ أن تكون" - Translation from Arabic to Portuguese

    • tens de estar
        
    • precisas de ser
        
    E tu tens de estar presente quando ela precisar. Open Subtitles وأنت عليكَ أن تكون متواجداً حين يحصل ذلك
    tens de estar presente todas as manhãs, todas as noites, todos os fins de semana. Open Subtitles أقصد، عليكَ أن تكون حاضراً، كلّ صباح وكلّ مساء وكلّ عطلة أسبوع
    Quer dizer, não tens de estar fechado no armário. Open Subtitles أعني، ليس عليكَ أن تكون كتوماً
    Não precisas de ser tão compassivo com tudo. Open Subtitles ليس عليكَ أن تكون بالغ النبل تجاه كلّ شيء
    Não precisas de ser um escritor para pensares nos piores cenários. Open Subtitles ليس عليكَ أن تكون روائيّاً للتفكير في أسوأ سيناريو
    Não precisas de ser. Open Subtitles -حسناً ، ليس عليكَ أن تكون كذلك
    Com a Beckett, tens de estar preparado para tudo. Open Subtitles مع (بيكيت) ، عليكَ أن تكون مستعداً لأيّ شيء

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more