"عليك أن تفهم أن" - Translation from Arabic to Portuguese

• tens de compreender que
• tem que entender que

Bom, antes de mais tens de compreender que o que te aconteceu foi completamente normal.
حسناً ، قبل كل شيء عليك أن تفهم أن ما حدث إليك أمر طبيعي تماماً

Mas tens de compreender que isto é complicado.
ولكن عليك أن تفهم أن هذا الأمر معقّد

E tem que entender que o NCIS investiga a morte de toda a gente da Marinha dos Estados Unidos.
عليك أن تفهم أن الشعبة تحقق في وفاة كل جندي تابع للبحرية الأمريكية.

tem que entender que isto é uma nação turística.
حسنا، عليك أن تفهم أن هذه بلد سياحية، هل تفهم؟

Senhor, tem que entender que este é um problema que não pode ser resolvido pela violência.
سيدي، عليك أن تفهم أن هذه مشكلة لا يمكن حلها بالعنف.