"عليك فعل أي شيء" - Translation from Arabic to Portuguese

• tens de fazer nada
• tem de fazer nada

Não tens de fazer nada.
لن يتوّجب عليك فعل أي شيء

Andaremos a distribuir bíblias na porra do Bull Ring com os primos dela. John, não tens de fazer nada. A Lizzie fará isto por ti.
سنقوم بتوزيع الأناجيل في حانة (بول رينغ) اللعينة مع أقربائها - جون) ليس عليك فعل أي شيء , (ليزي) ستفعلها نيابة عنك) -

Não tens de fazer nada! - Tej!
ليس عليك فعل أي شيء!

Estou mais que disposto a provar o meu valor. E não tem de fazer nada. Tudo o que vai ter de fazer é observar.
أنا مستعد لأثبت جدارتي، وليس عليك فعل أي شيء سوي المشاهدة

Não tem de fazer nada.
ليس عليك فعل أي شيء , جريفين