"عليك نسيان" - Translation from Arabic to Portuguese

• tens de esquecer
• Tens que esquecer

tens de esquecer isso, meu. Nem tudo foi mau nisto.
يجب عليك نسيان الأمر يا رجل وأن ترى الخيرة في ماحدث

tens de esquecer o passado antes que eu te magoe a sério.
عليك نسيان الماضي قبل أن أضطر إلى إيذائك.

E tens de esquecer tudo isto.
إذاً عليك نسيان هذا الأمر برمّته

Tens que esquecer isto, meu.
عليك نسيان الأمر يا رجل.

Tens que esquecer, Ben.
حسنا عليك نسيان ذلك ... بين

tens de esquecer isto.
إنه مجرد طفل يجب عليك نسيان ذلك

Clark tens de esquecer tudo isto, filho.
كلارك عليك نسيان كل هذا بني

tens de esquecer o passado.
عليك نسيان ماضيك

tens de esquecer aquela queda, Eddie.
‫عليك نسيان السقطة يا "إدي"، وتذكر أن التمرين...

Tora, tens de esquecer.
يا (تورا)، عليك نسيان هذا الأمر