"عليه مني" - Translation from Arabic to Portuguese

• de mim

Pois tens de saber o que de mim podes esperar.
لأنه ينبغي أن تعرفي ما الذي ستحصلين عليه مني

Pois tens de saber o que de mim podes esperar:
لأنك يجب أن تعرف ما الذي ستحصلين عليه مني

O que quer do Rayborn pode ter através de mim agora.
أي كان ماتريده من ريبورن, يمكنك الحصول عليه مني الآن.

Nunca sei se as pessoas gostam de mim por mim, ou pelo que podem sacar de mim.
لا أعلم إن كان الناس يحبونني لشخصي فقط أم لأجل ما يمكنهم الحصول عليه مني

Pois tens de saber o que de mim podes esperar só um pouquinho de talento daquele de tanto encantar.
ينبغي عليكِ أن تعرفي ما الذي ستحصلين عليه مني فقط لمسة من جودة النجومية

Não estás a conseguir algo de mim, mas estás com medo de pedir.
لأن يوجد شيء لا تحصل عليه مني لكنك تخشى أن تطلبه

Estás descontente com a nossa vida sexual, porque não recebes algo de mim e porque receias pedir-mo.
أنت غير سعيد بحياتنا الجنسية لأنه يوجد شيء لا تحصل عليه مني لكنك تخشى أن تطلبه

E será apenas isso que terás de mim de agora em diante.
وهذا الذي سوف تحصلين عليه مني من الآن فصاعداً

Por isso... a única coisa que vais obter de mim é sexo. É isso.
الشئ الوحيد الذي ستحصلين عليه مني هو الغزل هذا كل شئ

Que a metade de ti que saiu de mim não foi parar na garganta da tua mãe, mas foi guiada por mim até dentro dela para começar a tua vida.
لأن نصفك حصلت عليه مني أنا لم يسقط على رقبة امك ولكن بدلا من ذلك قادك أنت حقا

Não sei se eles os herdou de mim, ou eu dele.
أجل، حسناً لا أعرف ما إن كان يحصل عليه مني أم أني أحصل ذلك منه أحياناً

Tudo o que conseguirás de mim será o meu apoio e o meu respeito.
و كل ما ستحصلين عليه مني هو دعمي... و إحترامي..

A única coisa que vais ter de mim
لأني الشيء والوحيد الذي ستحصل عليه مني

Olhem, isto é tudo o que vão conseguir de mim.
انظر، هذا كل ما ستحصل عليه مني

E de mim não levas mais nada.
ذلك كل ما ستحصل عليه مني

Se quer do melhor, poderá tê-lo de mim.
-لو أردتي الأفضل , ستحصلي عليه مني

SE A PEÇO DE TI, A TERÁS de mim.
لو كنتُ أطلبهُ منك،فستحصلُ عليه مني"