"عليَّ أن أعود" - Translation from Arabic to Portuguese

• tenho de voltar

Esqueci uma coisa, tenho de voltar. Vai tu andando.
لقد نسيت شيئا , عليَّ أن أعود اذهبي أنتِ

Com todo o respeito, tenho de voltar ao trabalho.
.لا أقصد الإهانة، ولكن لدي عمل عليَّ أن أعود إليه

- tenho de voltar para lá, mas prometo estar de volta para o jantar.
عليَّ أن أعود لكني أعدكِ أنني سأكون معكِ على العشاء

tenho de voltar ao palco. Só nos restam dois minutos para ensaios.
يجب عليَّ أن أعود للمنصة، تبقت لنا دقيقتين من المراجعة.

Desculpe-me, tenho de voltar.
يجب عليَّ أن أعود

tenho de voltar para a Fortaleza.
عليَّ أن أعود للحصن.

tenho de voltar!
عليَّ أن أعود ..

tenho de voltar, Holmes.
عليَّ أن أعود أدراجي يا (هولميس)

- tenho de voltar para a clínica.
--.عليَّ أن أعود للعيادة