"علي انا" - Translation from Arabic to Portuguese

• eu
• mim

Não precisas procurar e dar cabo de mim. eu não posso arranjar trabalho nesta cidade tal como ela está.
انت لا تستطيع ان تصطادني او تحصل علي انا لا استطيع الحصول على عمل في هذه البلدة

Junta-o à lista que eu e o Lem temos que investigar.
ساضيفة للكثير من القضايا التي يجب علي انا وليم متابعتها

Estamos a fazer isto mal. eu é que devia cantar.
نحن نقوم بذلك بالطريقه الخاطئه يجب علي انا الغناء

Ela não se referiu a nós, no plural, referiu-se a mim.
كلامها لم يكن عائد عليكم كان عائد علي انا فقط

Toma o meu cartão de crédito. eu pago o jantar. Desculpa.
هذه بطاقتي الائتمانية العشاء علي انا آسف

Ainda bem que não me acertaste. eu vou guiar o Papamobil.
من حسن حظي انك لم تسقط علي انا قائد سيارة البابا

Porque queria saber o que iam fazer, para não entrarem enquanto eu e o Chandler estivéssemos a fazê-lo a noite inteira.
لأنني اريد ان اعرف ماذا ستفعلان لئلا تدخلي علي انا وتشاندلر ونحن نفعلها طوال الليل

Vais contar-lhe que ele não vai para a faculdade ou conto eu? É um jogo.
إذاً هل ستخبره انه لن يذهب للجامعة او علي انا اخباره ؟

Não tentes o raio da psicologia reversa em mim. eu estou bem.
لا تحاولي استخدام علم النفس العكسي علي انا بخير

Tens mesmo de ir, porque eu tenho de ir.
انت حقاً عليك ان تغادر لإن علي انا ان اغادر

Eles parecem mais felizes do que eu alguma vez fui.
انهم يبدون اكثر سعادة ممن ابدو علي انا من قبل

Se alguém estiver a perguntar-se porque é que eu, Muhammad Ali, estou a fazer estas gravações, é porque a História é muito bonita.
اذا اندهش احد لما انا محمد علي, انا اسجل تلك الاشرطه بسبب التاريخ , هو جميل

Quer contar ao Sam ou conto eu?
هل ترغبين باخبار سام او يتوجب علي انا ذلك؟

Talvez o teu pai e eu devêssemos ficar.
ربما علي انا ووالدك ان نمكث بالبيت الليله

Ali, eu ia dizer-te.
علي " انا كنت على وشك أن اخبرك ؟ " - متى ؟

Bem, acho que eu que devo dizer "obrigado".
شكراً حسناً اعتقد انه يتعين علي انا ان اقول "شكراً"

Mas não mentiste apenas a ela. Também me mentiste a mim.
لكنك فقط لم تكذبي عليها لقد كذبتي علي انا ايضا

Não achas que isto também tem sido difícil para mim?
الا تعتقد ان هذا كان صعباً علي انا ايضاً؟

Se não tens pena de mim, tem ao menos pena delas.
، اذا لم تشفق علي انا . فعلى الاقل اشفق على هؤلاء