"علي قائمة الضيوف" - Translation from Arabic to Portuguese

• na lista de convidados

Podes colocar-me na lista de convidados do Saboteur na Sexta feria anoite?
ابإمكانكَ أن تضعنى علي قائمة الضيوف فى ليلة إفتتاح السابوتير يوم الجمعة .

Ponho-vos na lista de convidados.
سوف أضعك علي قائمة الضيوف.

Não sabia que o Jack estava na lista de convidados.
لـم أكن أعرف أن (جاك) علي قائمة الضيوف.