| Não sabes com o que estás a lidar. De todo! | Open Subtitles | ليس لديك أي فكرة عما تتعامل معه لا شئ علي الإطلاق |
| Não fazes ideia com o que estás a lidar, homenzinho. | Open Subtitles | لافكرة لديك عما تتعامل معه أيها الشاب |
| Não fazes ideia com o que estás a lidar, Alec. | Open Subtitles | أنت لا تملك أدنى فكرة عما تتعامل معه يا (أليك) |
| Não faz ideia, com que está a lidar. | Open Subtitles | انت ليس لديك اى فكره عما تتعامل معه |
| Kalfas, nao faz ideia daquilo com que está a lidar. | Open Subtitles | كالفاس ليس لديك أيّ فكرة عما تتعامل معه |
| Capitão Grogan, faz ideia com que está a lidar aqui? | Open Subtitles | كابتن (جروجن) هل لديك فكره عما تتعامل معه هنا ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 