"عملوا هنا" - Translation from Arabic to Portuguese

• trabalhou aqui
• trabalhava aqui

Não, mas talvez alguém que trabalhou aqui?
. لا , ولكن ربما شخصاً ما من الذين عملوا هنا

Bem, talvez haja alguém que trabalhou aqui na época.
حسنا، ربما هناك شخص الذين عملوا هنا في ذلك الوقت.

Um dos rapazes que trabalhou aqui antes, disse-me que o House tentou curar a Esther pelo menos outras 3 vezes.
أحد الذين عملوا هنا قبلي قال أن هاوس) حاول معالجة (إيستر) ثلاث مرات أخريات)

"Há sempre um cozinheiro de fritos e o que trabalhava aqui
"كلملعقةدهنيوذبابةطهي! ## واحد الذين عملوا هنا

Quem trabalhava aqui deve ter encontrado um. Não.
-لا بدّ أن مَن عملوا هنا وجدوا أحدهم