"عملُ حياتي" - Translation from Arabic to Portuguese

• trabalho da minha vida

Todo o trabalho da minha vida. Como reverter o portal.
إنّه عملُ حياتي كيف تجعل البوّابة الزمنيّة في ذهاب وعودة

É a minha válvula de escape. É o trabalho da minha vida. É a minha vida.
إنّه باب هروبي، عملُ حياتي بحق الجحيم إنّها حياتي، ألا ترين ذلك؟

Olha, fiz o que pediste. É teu, o trabalho da minha vida. O único no mundo.
إنظري، لقد فعلتُ ما طلبتيه، إنهُ لكِ عملُ حياتي الوحيد ،رجاءً...

O trabalho da minha vida.
عملُ حياتي كلها