"عملِي" - Translation from Arabic to Portuguese

• o meu trabalho
• no meu trabalho

Enviei informação sobre o meu trabalho e a enfermeira marcou-me uma consulta.
أرسلتُ معلوماتاً حول عملِي وممرضتِكَ عَملا تعيين لي. لَك، نعم.

Mas hoje, pela primeira vez em tantos anos... estou duvidando o meu trabalho
لكن اليوم للمرة الأولى من سَنَواتِ... أَشْكُّ في عملِي

Vejamos se o meu trabalho com o Max foi bem sucedido.
لنري إذا كان عملِي على "ماكس" قد نجح

Estava a pensar no meu trabalho e não passo...
حسنا، أَنا فقط أَتسائل... أَتسائل حول عملِي

Eu costumo escoder-me no meu trabalho... Isto é, por detrás do meu trabalho.
أَختفي عادة في عملِي - أَعْني، وراء عملَي.

Lá no meu trabalho.
في عملِي.