"عمل تجاري" - Translation from Arabic to Portuguese

• um negócio
• são negócios
• empresas

Podemos concretizar um negócio em volta disto.
لذلك يمكنك فعلًا إنشاء عمل تجاري من ذلك.

Por exemplo, a reação mais comum depois de um negócio falhar no continente americano, é regressar à escola.
على سبيل المثال، ردات الفعل الأكثر شيوعًا بعد فشل عمل تجاري في القارة الأمريكية هي العودة الى الدراسة.

Sabem que podemos falhar começando um negócio que vai para a bancarrota ou falhar em sequer começar um negócio.
فهم يعلمون أنه يمكنك أن تفشل ببدء عمل تجاري ينتهي بالإفلاس أو الفشل في بدء عمل تجاري أساساً.

Traz-me o que tiveres, já. Isto são negócios.
احضر الي الغرض الان هذا عمل تجاري كبير

são negócios, como é habitual.
إنه عمل تجاري كالمعتاد.

Faz parte da vida diária das empresas Fortune 500.
جزءاً من حياتنا اليومية يساوي 500 عمل تجاري.

Se achasses que era um negócio sólido, deixava.
إذا إعتقدتَ بأنّه كَانَ عمل تجاري صلب، أنا أَتْركُك.

Acho que trazem caçadores pra terra estadual. É um negócio.
اعتقد انهم يحضرون صيادين الى ارض حكومية اعتقد انه عمل تجاري

O Sr. Kanji está a dizer que servir a Deus é um negócio?
السيد كانجي يقول أن خدمة الملك عمل تجاري

Devia ir para o Louisiana, ajudar-me a montar um negócio de pesca!
ربما يجب عليك الانتقال إلى لويزيانا، مساعدتي بدء عمل تجاري الصيد!

Temos um negócio novo, Pipes.
أوه، لقد حصلت على عمل تجاري جديد، أنابيب.

É bastante comum alguém iniciar um negócio só porque gosta de um produto.
من الشائع لشخصاً ما أن يبدأ عمل تجاري لأن لديهم تقارب مع المنتج

Quando tinha 25 anos fui para o Bali. E foi lá que conheci a minha incrível esposa, Cynthia, e juntos, nos últimos 20 anos, construímos um negócio de joalheria fantástico.
عند بلوغي سن 25 ذهبت إلى بالي. وإلتقيت هناك بزوجتي الرائعة، سينثيا، وقمنا سوياً خلال 20 سنة، بتأسيس عمل تجاري في المجوهرات.

Por essa razão, temos um acesso muito fácil a todos os produtos e serviços de que precisamos, desde termos eletricidade, comprarmos uma casa ou arriscarmos e iniciarmos um negócio.
وبسببها لدينا والى حد كبير سهولة الوصول لجميع السلع والخدمات التي نحتاجها، من الحصول على الكهرباء لشراء منزل، أو المخاطرة وبدء عمل تجاري.

É um negócio que eu realizei.
انه عمل تجاري صغير صنعته لوحدي

Isto é um negócio, sabias?
أن تتواجد سهام تتطاير بينما الناس يشربون هذا ... هذا عمل تجاري كما تعلم

Isto são negócios habituais.
هذا عمل تجاري عادي.

Isto são negócios, John.
-جون) هذا عمل تجاري يا (جون) )

Se todas as empresas perseguissem os planos da Interface, isso resolveria todos os nossos problemas?
أعني إذا اتبع كل عمل تجاري خطط شركة إنترفيس هل سيحل ذلك كل مشاكله؟

Ele não tinha entusiasmo nenhum por abrir empresas e ganhar dinheiro.
‫لم يكن مُتحمّسًا على الإطلاق ‫لتأسيس عمل تجاري أو لكسب المال