"عمودا" - Translation from Arabic to Portuguese

• uma coluna

Vemos uma coluna diferente no espelho, se houver um espelho por detrás da coluna que cria uma espécie de ilusão de ótica.
يمكنك أن ترى عمودا مختلفا في المرآة، إذا لم يكن هناك مرآة خلف العمود يخلق ذلك نوعا من الخداع البصري.

GC: Mas eu encorajaria as pessoas a ver um noticiário televisivo ou a ler uma coluna que normalmente não leriam.
جريتشين كارلسون: ولكني أود تشجيع الناس على مشاهدة برنامج للأخبار أو أن يقرأون عمودا لا يقرأونه في العادة.

Leiam uma coluna que não seja o que leem normalmente, porque assim ganham perspetiva sobre o que o outro lado está a pensar, e, para mim, é um começo para nos aproximarmos.
اقرأ عمودا لا تقرأه في العادة، لأنك تتحصل على منظور للكيفية التي يفكر بها الجانب الآخر، وبالنسبة لي، هذه بداية للإتحاد.

Escrevo uma coluna num jornal.
أنا أكتب عمودا في جريدة.

- Não, uma coluna para um jornal.
لا، وأنا أكتب عمودا في جريدة.