Sugiro que tentes uma pena de avestruz do final das costas, pela coluna acima até ao pescoço. | Open Subtitles | أقترح عليك أن تجرب ريش النعام أمدد ظهرك قليلا , إرفع اسفل عمودك الفقرى فى إتجاه مؤخر العنق |
Se pusesse a mesa no sexto nível a tua coluna vertebral despedaçar-se-ia, deixando-te paralisada para o resto da tua vida. | Open Subtitles | لو حركت الأداة للمستوى السادس سيتمزق عمودك الفقرى إرباً ويخلع من مكانه و تعيشين بقية حياتك مشلولة |
sem truques, ou parto-lhe a coluna. | Open Subtitles | لا تبادر بأى حركة أو سأفجر عمودك الفقرى |
Sentir a sua coluna entre eles... | Open Subtitles | تحسس عمودك الفقرى بينهم |
De onde o Dragão vai tirar a sua coluna. | Open Subtitles | التنين سيكسر عمودك الفقرى |