"عميل فيدرالى" - Translation from Arabic to Portuguese

• agente federal
• Agentes Federais
• um federal
• um agente do FBI

Sim, mas desta vez, custou a vida de um agente federal.
أجل ولكن هذه المره كلف عميل فيدرالى حياته 00: 10:

Pareces exactamente o que és, um agente federal adolescente.
أنت تبدو تماما كما أنت عميل فيدرالى بالغ

Sou um agente federal. Estou aqui para te prender.
انا عميل فيدرالى ، و انا هنا كى اقبض عليكى

Olha para aquela sala. Aquelas pessoas são Agentes Federais cujo trabalho é proteger as vidas dos americanos.
كل شخص هنا عميل فيدرالى مهمته حماية أرواح المواطنين الأمريكيين

Se alguém soubesse que estava a trabalhar com um federal, era a pessoa deportada de volta para o México.
إذا عرف أى شخص بأننى أعمل مع عميل فيدرالى ميكسيكى سيقومون بإرسالى إلى المكسيك

Possivelmente o mesmo tipo que fingiu ser um agente do FBI para roubar a segunda caneta espia da morgue.
و على الأرجح هو نفس الشخص الذى انتحل صفه عميل فيدرالى لسرقه قلم تجسس من مشرحه العاصمه

Eu sou agente federal. Onde é que vai hoje?
انا عميل فيدرالى الى اين سيذهب اليوم ؟

Cala-te, estúpido. Disparaste contra um agente federal.
اصمت أيها الغبى لقد اطلقت النار على عميل فيدرالى للتو

Foi transferido para cá há menos de uma semana. Eu sou agente federal.
لقد انتقل لهذا القطاع منذ أقل من أسبوع أنا عميل فيدرالى

E agir como um agente federal por cinco minutos?
يمكنك ان تمثل أنك عميل فيدرالى لخمس دقائق ؟

Eu não estou autorizada a fazer isso, apenas um agente federal pode conduzir um veículo do governo.
بحيث انه عميل فيدرالى بحق يجب ان يتدخل بالامر ويقود سيارة حكومية

Sim, ela não vai falar com nenhum agente federal.
أجل، إنها لن تتحدث مع أى عميل فيدرالى

Atirou 3 vezes no peito de um agente federal!
لقد قمت باطلاق النار على عميل فيدرالى ثلاث مرات فى الصدر

Tinha de falar contigo. Um agente federal foi à Truth.
, لقد أحتجت للتحدث معك عميل فيدرالى جاء إلى النادى

Não era um vendedor de vitaminas. Era um agente federal.
قلت لك لم يكن بائع فيتامينات , هو عميل فيدرالى .

Agora ele podia acusar-me de tentativa de suborno a um agente federal.
والآن انا اعرض الرشوة على عميل فيدرالى

Chamo-me Tony Almeida. Sou agente federal, estou aqui para ajudar.
إسمى (تونى ألميدا) أنا عميل فيدرالى ولكننى هنا لأساعدك

Sou um agente federal. Não estás sob perigo.
أنا عميل فيدرالى, لستِ فى أى خطر

Isto não é nada comum, Agentes Federais a meio do turno da noite.
هذا جميلاً فى العادة عميل فيدرالى فى وسط الفترة الليلية

Agentes Federais!
عميل فيدرالى ارفع يديك

Dez anos por me passar por um federal?
عشر سنوات لإحتيال شخصية عميل فيدرالى ؟

De acordo com o escritório do médico legista, um agente do FBI apanhou os objectos pessoais antes da transferência às 9h15.
أجل,وفقا ل مكتب الطبيب الشرعى عميل فيدرالى قام بجمع المتعلقات الشخصيه