Os rumores que andam por aqui é que a CIA tem um agente infiltrado em cada um dos submarinos nucleares. | Open Subtitles | كان الكلام بين قادة الغواصة لبعض الوقت بأن وكالة الإستخبرات المركزية لديها عميل متخفي على كل غواصة نووية... |
- Enganou-me! Porque não me disse que era um agente infiltrado? | Open Subtitles | لقد خدعتني , لماذا لم تخبريني بأن الشاري كان عميل متخفي ؟ |
Um agente infiltrado da DEA está morto, dois estão desaparecidos. | Open Subtitles | حسنا، الأن عميل متخفي لوحدة مكافحة المخدرات ميت، و إثنان مفقودان. |
Um dos tipos mortos, era um agente disfarçado do DEA. | Open Subtitles | لست مواسي إليك يا،فرانك أحد المقتولين كان عميل متخفي من وكالة مكافحة المخدرات |
Mas não nós. Enviaremos um agente disfarçado. | Open Subtitles | لكن ليس لدينا عميل متخفي ليفعلها |
O Carter não disse que o Fuller era um infiltrado da DEA? | Open Subtitles | كارتر لم يخبركم بأن (فولر) كان عميل متخفي في قسم مكافحة المخدرات والتبغ؟ |
O Sítio perfeito para um responsável se encontrar com um agente infiltrado. | Open Subtitles | مما يعني الخصوصية أفضل مكان لمتعامل للقاء عميل متخفي |
Considera isso cortesia profissional de um agente infiltrado para outro. | Open Subtitles | ، إعتبر هذا مجاملة مهنية من عميل متخفي إلى آخر |
- Sou um agente infiltrado do FBI, Doutor. | Open Subtitles | - أنا عميل متخفي في المباحث الفيدرالية يادكتور |
É um agente infiltrado da Sunways Systems? Não. | Open Subtitles | هل أنت عميل متخفي لشركة سانواي للأنظمة" ؟" |
Ele é um agente infiltrado da CIA. | Open Subtitles | {\fnArabic Typesetting}"إنه عميل متخفي منشق عن "وكالة الاستخبارات |
Por um agente infiltrado da CIA chamado Trent Kort. | Open Subtitles | من طرف عميل متخفي من الإستخبارات المركزية يدعى (ترينت كورت). |
Ele é um agente infiltrado na ALC. | Open Subtitles | انه عميل متخفي للمخابرات داخل ALC ( ALC =منظمة إرهابية ) 57 00: 02: 18,232 |
- Há 3 semanas atrás o agente infiltrado da DEA Mark Bowers desapareceu. | Open Subtitles | إختفى عميل متخفي لوحدة مكافحة المخدرات يدعى (مارك باورز). |
Na verdade, sou um agente infiltrado da Agência Central de Inteligência. | Open Subtitles | الحقيقة أني عميل متخفي |
E se for um agente disfarçado? | Open Subtitles | ماذا لو كان عميل متخفي ؟ |
É um agente disfarçado do NCIS a trabalhar fora de Washington, que acabou de pousar no aeroporto Dulles, vivo e bem. | Open Subtitles | هو عميل متخفي من الشعبة جاء من العاصمة. والذي في الواقع قد وصل للتو إلى مطار (دولاس) حيّا وبصحة وعافية. |
O nome de Torres não estava no registo pois é um agente disfarçado. | Open Subtitles | اسم(توريس) لم يسجل في وقت سابق بسبب انه عميل متخفي |
Porque é que não me disse que tinha um infiltrado a trabalhar com o Bangun? | Open Subtitles | لمَ لم تخبرني أن لديك عميل متخفي مع (بانجون)؟ |