"عميل متخفي" - Translation from Arabic to Portuguese

    • agente infiltrado
        
    • agente disfarçado
        
    • um infiltrado
        
    Os rumores que andam por aqui é que a CIA tem um agente infiltrado em cada um dos submarinos nucleares. Open Subtitles كان الكلام بين قادة الغواصة لبعض الوقت بأن وكالة الإستخبرات المركزية لديها عميل متخفي على كل غواصة نووية...
    - Enganou-me! Porque não me disse que era um agente infiltrado? Open Subtitles لقد خدعتني , لماذا لم تخبريني بأن الشاري كان عميل متخفي ؟
    Um agente infiltrado da DEA está morto, dois estão desaparecidos. Open Subtitles حسنا، الأن عميل متخفي لوحدة مكافحة المخدرات ميت، و إثنان مفقودان.
    Um dos tipos mortos, era um agente disfarçado do DEA. Open Subtitles لست مواسي إليك يا،فرانك أحد المقتولين كان عميل متخفي من وكالة مكافحة المخدرات
    Mas não nós. Enviaremos um agente disfarçado. Open Subtitles لكن ليس لدينا عميل متخفي ليفعلها
    O Carter não disse que o Fuller era um infiltrado da DEA? Open Subtitles كارتر لم يخبركم بأن (فولر) كان عميل متخفي في قسم مكافحة المخدرات والتبغ؟
    O Sítio perfeito para um responsável se encontrar com um agente infiltrado. Open Subtitles مما يعني الخصوصية أفضل مكان لمتعامل للقاء عميل متخفي
    Considera isso cortesia profissional de um agente infiltrado para outro. Open Subtitles ، إعتبر هذا مجاملة مهنية من عميل متخفي إلى آخر
    - Sou um agente infiltrado do FBI, Doutor. Open Subtitles - أنا عميل متخفي في المباحث الفيدرالية يادكتور
    É um agente infiltrado da Sunways Systems? Não. Open Subtitles هل أنت عميل متخفي لشركة سانواي للأنظمة" ؟"
    Ele é um agente infiltrado da CIA. Open Subtitles {\fnArabic Typesetting}"إنه عميل متخفي منشق عن "وكالة الاستخبارات
    Por um agente infiltrado da CIA chamado Trent Kort. Open Subtitles من طرف عميل متخفي من الإستخبارات المركزية يدعى (ترينت كورت).
    Ele é um agente infiltrado na ALC. Open Subtitles انه عميل متخفي للمخابرات داخل ALC ( ALC =منظمة إرهابية ) 57 00: 02: 18,232
    - Há 3 semanas atrás o agente infiltrado da DEA Mark Bowers desapareceu. Open Subtitles إختفى عميل متخفي لوحدة مكافحة المخدرات يدعى (مارك باورز).
    Na verdade, sou um agente infiltrado da Agência Central de Inteligência. Open Subtitles الحقيقة أني عميل متخفي
    E se for um agente disfarçado? Open Subtitles ماذا لو كان عميل متخفي ؟
    É um agente disfarçado do NCIS a trabalhar fora de Washington, que acabou de pousar no aeroporto Dulles, vivo e bem. Open Subtitles هو عميل متخفي من الشعبة جاء من العاصمة. والذي في الواقع قد وصل للتو إلى مطار (دولاس) حيّا وبصحة وعافية.
    O nome de Torres não estava no registo pois é um agente disfarçado. Open Subtitles اسم(توريس) لم يسجل في وقت سابق بسبب انه عميل متخفي
    Porque é que não me disse que tinha um infiltrado a trabalhar com o Bangun? Open Subtitles لمَ لم تخبرني أن لديك عميل متخفي مع (بانجون)؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more