Discover our services in

    "عمَ تتحدث" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Do que estás a falar
        
    • De que estás a falar
        
    • Do que está a falar
        
    • O que estás a dizer
        
    • De que está a falar
        
    • Do que é que estás a falar
        
    • Do que está falando
        
    • Estás a falar de quê
        
    • Do que é que está a falar
        
    - Não sei Do que estás a falar. Open Subtitles لا أعرف عمَ تتحدث.
    Do que estás a falar, querido? Open Subtitles عمَ تتحدث يا عزيزي؟
    E De que estás a falar? Open Subtitles عمَ تتحدث الآن؟
    De que estás a falar? Open Subtitles عمَ تتحدث بحق الجحيم؟
    Não sei Do que está a falar. Open Subtitles أنا لا أعرف عمَ تتحدث
    O que estás a dizer, Robert? Open Subtitles عمَ تتحدث يا (روبرت)؟
    De que está a falar? Open Subtitles عمَ تتحدث يا رجل؟
    Do que é que estás a falar? Open Subtitles عمَ تتحدث ؟ أنت تقترفين رجساً أمام الله
    Para ser sincero, não sei Do que estás a falar. Open Subtitles لست أعلم حقاً عمَ تتحدث. جيد.
    Do que estás a falar? Open Subtitles عمَ تتحدث يا رجل؟
    - Não sei Do que estás a falar. Open Subtitles لا أعلم عمَ تتحدث
    - De que estás a falar, Samson? Open Subtitles عمَ تتحدث يا (سامسن)؟
    De que estás a falar, Randall? Open Subtitles عمَ تتحدث يا (راندل)؟
    Este é o engenheiro? Olhe, isto... Eu não sei Do que está a falar. Open Subtitles انظر, أنا لا أعرف عمَ تتحدث
    Não sei Do que está a falar. Open Subtitles لا أعرف عمَ تتحدث
    Não sei Do que está a falar. Open Subtitles أجهل عمَ تتحدث
    - Não sei De que está a falar. Open Subtitles -لا أعلم عمَ تتحدث
    Do que está falando, Robert? Open Subtitles اذن عمَ تتحدث يا "روبرت" ؟
    Estás a falar de quê? Open Subtitles عمَ تتحدث ؟
    Não sei Do que é que está a falar. Open Subtitles -مَن معه (جين ساندرز)؟ -لا أعرف عمَ تتحدث

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more