"عمّا جرى في" - Translation from Arabic to Portuguese

• o que aconteceu na

E então ouvi a polícia a falar no rádio sobre o que aconteceu na quinta.
ومن ثمّ سمعتُ الشرطة تتحدّث عبر المذياع عمّا جرى في المزرعة

Agora que o pó assentou, tinha esperança, que talvez... pudéssemos conversar sobre o que aconteceu na casa de quinta.
الآن وبعد انقشاع الغمّة آملت، لا أعلم ربّما... يمكننا التحدُّث عمّا جرى في بيت المزرعة.

Vais dizer-me o que aconteceu na loja do Gold ou vou ter de adivinhar?
إذاً، هل ستخبرينني عمّا جرى في متجر (غولد)، أم يجب أنْ أخمّن؟