"عناية بالأظافر" - Translation from Arabic to Portuguese

• manicure

Quer um corte de cabelo, uma manicure, ou talvez queira um piercing nos mamilos?
وود أنت إيايك حلاقة, عناية بالأظافر, أو ربّما إيايك نيبيس سوف مثقوب ؟

porque não vais à manicure enquanto eu fico aqui e fecho este caso?
لما لا تذهب وتحصل على عناية بالأظافر والأقدام بينما أبقى أنا هنا وأغلق هذه القضية؟

"manicure de Um Milhão de Dólares". Deves estar a gozar.
"عناية بالأظافر بمليون دولار"، لابد أنّ هذه مزحة.