"عندما أخبركِ" - Translation from Arabic to Portuguese

    • quando te digo
        
    • quando eu disser
        
    • quando te disser
        
    Mas precisas de acreditar em mim quando te digo, és a rapariga que amo. Open Subtitles ...لكن يجب أن تصدقيني عندما أخبركِ أنكِ المرأة الـتي أحبها
    - Acredita em mim... quando te digo que tens talento. Open Subtitles ثقي بي عندما أخبركِ أنك طبيعية.
    Acredita quando te digo... Open Subtitles .. صدقيني عندما أخبركِ
    Colocar isto e puxa a alavanca quando eu disser. Open Subtitles فقط ضعي هذه واسحبي المقبض عندما أخبركِ
    Respire fundo, solte quando eu disser. Open Subtitles خذي نفساً فحسب وادفعي عندما أخبركِ بهذا
    Sei o que estás a pensar, mas quando te disser quanto dinheiro poupei, vais ficar feliz. Open Subtitles حسنا,أنا أعرف مالذي تفكرين به ولكن عندما أخبركِ كم من المال أدخرت ستكونين سعيده
    Emma, preciso que tussas e que sopres quando eu disser. Open Subtitles هو أن تسعلي بشدّة عندما أخبركِ
    Talvez não, mas acredita em mim quando te disser isto. Open Subtitles ربما لا، لكن ثقي بي عندما أخبركِ بهذا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more