"عندما أظن" - Translation from Arabic to Portuguese

• Quando acho

Mesmo Quando acho que não consigo.
حتى عندما أظن أنني لست كذلك أو أنني لا أستطيع

Não, porque eu tento ser mesmo, mesmo honesta com as pessoas, Quando acho que elas são uma porcaria, sabes?
لا, فقط بسبب أنني أحاول أن أكون صادقة جداً جداً مع الناس عندما أظن أنهم سيئين, أتعلمين ؟

Quando acho que a mulher olha para mim, não olha.
عندما أظن أن زوجتي تنظر إلي .. يتضح أنها لا تنظر

Quando acho que a nossa relação está a progredir voltamos para o de sempre, onde opiniões e sentimentos não são expressados.
فقط عندما أظن أننا نحرز تقدمًا في علاقتنا، نعود لسابق عهدنا حيث نخفي مشاعرنا وأفكارنا