"عندما أعطيته" - Translation from Arabic to Portuguese

• quando lhe dei

quando lhe dei os óculos, perguntei-lhe se precisava de mais alguma coisa.
عندما أعطيته النظارات، سألته إن كان هناك أي شيء آخر احتاجه

Eu vi a vespa esmagada no pires do jovem francês, quando lhe dei mais café.
لقد رأيت واحد و قد كان مسحوق كلياً في كوب السيد الفرنسي الشاب عندما أعطيته المزيد من القهوة

quando lhe dei o cartão, disse seria por homicídio simples.
عندما أعطيته البطاقة أخبرته أنها للجنح الخفيفة في أفضل الأحوال

- Mas não viu há alguns anos, quando lhe dei motivos para ficar ressentido comigo.
..عندما أعطيته السبب ليكون مسياءا منى