"عندما أغادر هذا المكان" - Translation from Arabic to Portuguese

• quando sair daqui

Não tenho bem a certeza do que quero fazer quando sair daqui.
أنا لست متأكدة مما أريد أن أفعله عندما أغادر هذا المكان.

Olha para mim. Prometo-te que quando sair daqui, não vai ser assim.
انظري إليّ، أعدك بأنّني عندما أغادر هذا المكان فلن يكون الوضع هكذا

quando sair daqui, os homens vão querer ser como eu e as mulheres vão querer ir às compras comigo.
عندما أغادر هذا المكان سيود الرجال أن يصبحوا مثلي وستود النساء أن يخرجوا للتسوق معي

Telefono-te quando sair daqui.
سأتصل بك عندما أغادر هذا المكان