"عندما أكون معها" - Translation from Arabic to Portuguese

• quando estou com ela

Os dados vêm mais depressa quando estou com ela, mas... a velocidade não me vai servir de nada se não conseguir interpretá-los.
المعلومات تأتى سريعاً عندما أكون معها ولكن السرعة لا تساعدنى إن لم أستطع تفسيرها

quando estou com ela, lembro-me das virtudes dos ingleses.
عندما أكون معها أتذكرُ الفضائل الإنجليزية

Só te desejo o mesmo que eu sinto quando estou com ela.
أود فقط لك الشعور لدي عندما أكون معها.

Sou melhor quando estou com ela.
أنا أفضل حالاً عندما أكون معها

E mesmo assim quando estou com ela, sinto qualquer coisa.
عندما أكون معها يأتيني ذلك الشعور

E quando estou com ela, eu sinto-me vivo.
عندما أكون معها ، أكون حي

"Fico infeliz quando estou com ela."
أنا غير سعيد عندما أكون معها

Sei que, quando estou com ela, eu...
اعرف بانني عندما أكون معها

Divirto-me quando estou com ela.
أستمتع عندما أكون معها