"عندما اشترينا" - Translation from Arabic to Portuguese

• quando comprámos
• quando compramos

A imobiliária realmente referiu qualquer coisa, quando comprámos a casa...
أنا حصلت على اثنين من الفتيان نفسي . سمسار عقارات لم أذكر شيئا عندما اشترينا لل منزل شيء عن السرقة ؟

A última vez foi quando comprámos as toalhas no Bed Bath Beyond.
آخر مرة عندما اشترينا تلك المناشف من متجر بيد باث أند بيوند

Eu não fazia ideia no que nos íamos meter quando comprámos esta casa.
لم أكن أعرف ما ورطنا أنفسنا به عندما اشترينا هذا البيت

quando compramos esta casa, esperávamos constituir uma família aqui.
عندما اشترينا هذا المنزل، كنا نتوقع تكوين عائلة هنا.

Aquelas SUVs estavam do lado de fora da casa de Vanek ontem, quando compramos os chips.
هؤلاء هم حراس فانيك رأيناهم عندما اشترينا الرقائق

Estavam cá quando comprámos o lugar.
لقد كانو موجودين عندما اشترينا المكان

Bem, quando compramos a casa estava rodeada de propriedades da Coroa.
حسنا ، عندما اشترينا المنزل