"عندما انتهينا" - Translation from Arabic to Portuguese

• Quando terminámos

Mas nunca esquecerei o que ele me contou Quando terminámos a nossa conversa nesse dia.
ولكنني لن أنسى أبداً ما أخبرني إياه عندما انتهينا من الحوار في ذلك اليوم.

Quando terminámos, percebemos o número de baixas.
فقط عندما انتهينا ادركنا هول الخسائر التى تركناها وراءنا

Quando terminámos, ela aplaudiu e disse-me que eu era muito melhor do que o melhor amante que ela poderia imaginar, e que lhe devolvera a fé em Deus.
عندما انتهينا اعجبها ذلك وأنني كنت أروع بكثير

Eram quase 23h30 Quando terminámos o inventário.
كانت الساعة 30 : 11 . عندما انتهينا من المخزن

Quando terminámos, estavam por todo o lado.
عندما انتهينا كانت فى كل مكان