"عندما بدأو" - Translation from Arabic to Portuguese

• quando começaram a

É que quando começaram a recolher os corpos queimados em Wellenbeck, repararam que nem todos eram rebeldes.
عندما بدأو بسحب الجثث المحترقة في ويلينبك تبين أنه ليس جميع الشباب كانو من المتمردين

Olhe, não fiquei satisfeito quando começaram a colocar-nos em trabalhos de campo.
انظري , أنا لم أكن سعيداً عندما بدأو بتعيننا على العمل الميداني

quando começaram a contratar chefs e massagistas, pensou-se que eram loucos mas atraíram as melhores pessoas e criaram o melhor produto e agora valem mais de 400 mil milhões de dólares.
و عندما بدأو باحضار الطباخين و محترفات المساج ظننا انهم مجانين ولكنهم كانوا يجذبون افضل الاشخاص

Alguns há pouco tempo, mas tudo parou quando começaram a trabalhar para ele.
بعضهم فعلها لوقت قليل ولكنهم يبدو انهم توقفوا عندما بدأو العمله معه

Ficámos sem munições logo quando começaram a colaborar.
عندما بدأو الإثنيـن بالتعاون

Fiquei tão chateada quando começaram a "desmamar"
لقد كنت مستاءة عندما بدأو