"عندما تأتون" - Translation from Arabic to Portuguese

    • quando vêm
        
    • Quando chegarem
        
    Vocês não percebem que, quando vêm trabalhar abrem mão de alguns direitos. Open Subtitles ما عليكم فهمه هو عندما تأتون للعمل، تتخلون عن حقوق معينة.
    Vocês, mulheres americanas, quando vêm a Itália, só querem massa e salsicha. Open Subtitles أنتن أيها الأمريكيات كل ماتريدونه عندما تأتون الى أيطاليا الباستا والسجق
    Senhoras e senhores, quando vêm até minha casa... são completamente despidos... este espectáculo é sobre o que está no interior... o que está no vosso interior! Open Subtitles أيها السيدات والسادة عندما تأتون إلى بيتي تخلعون ملابسكم
    Quando chegarem a casa a pedir comida e abrigo, vão ver como é! Open Subtitles أجل سأراكم الليلة عندما تأتون تتوسلون الملجأ والطعام أيها المغفلون
    Tenham esses comunicadores verificados Quando chegarem ao porto. Open Subtitles سيتم التحقق من تلك الأوامر عندما تأتون للميناء
    Quando chegarem aqui, movam-se com cuidado. Open Subtitles عندما تأتون هنا، تحركوا بحذر

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more