"عندما تصلي" - Translation from Arabic to Portuguese

• quando chegares

quando chegares aos 30, é melhor que tenhas personalidade.
يجب أن يكون لكِ شخصية عندما تصلي لسن الثلاثين.

Podes ser quem tu quiseres quando chegares lá.
يمكنكِ أن تكوني مع من تريدين عندما تصلي هناك، لكن ليلة الغد

quando chegares na bifurcação, vira à esquerda.
عندما تصلي هنا عند مفترق الطريق ، اتجهي يساراً

Vais precisar de tudo novo quando chegares lá.
ستحتاجي الى التجديد كلياً عندما تصلي هناك

quando chegares a Viena, tens que comer uma "sacher torte".
عندما تصلي الى فيينا كلي ساشروت

quando chegares à parte "on your knees,"
في الواقع عندما تصلي الي مقطع "علي ركبتيك,"

Liga quando chegares a Nova Iorque.
اتصلي بي عندما تصلي إلى نيويورك

Sarah, quando chegares a casa, podes ver se deixei o meu telemóvel no balcão?
ساره) ، عندما تصلي إلى المنزل ، هل يمكنك أن تري) إذا كنت قد تركت هاتفي على العداد؟