"عندما رجعتُ" - Translation from Arabic to Portuguese

• quando voltei
• quando voltava

Olha... quando voltei, há 15 anos, derrotado do deserto, e eu disse á tua mãe que vos tinha deixado como reféns,
الآن... . عندما رجعتُ من القتال في الصحراء قبل 15 سنة لكي أخبر أمُّكَ...

A Sibella esperava-me, quando voltei.
سابيلا) ، كانت في انتظاري عندما رجعتُ)

Escuta, quando voltei de Zenith contigo, eu estava...
اسمع، عندما رجعتُ من (زينيث) معك، لقد كنتُ...

Isso aconteceu comigo... quando voltava de Santa Mónica.
سبق وأن حدث هذا أمامي عندما رجعتُ من سانتا مونيكا

quando voltava de Santa Mónica.
عندما رجعتُ من سانتا مونيكا