"عندما سنحت لها" - Translation from Arabic to Portuguese

• quando teve

Ela não me matou quando teve a oportunidade.
لم تقتلني عندما سنحت لها الفرصة

Porque é que ela não me matou quando teve a oportunidade?
لماذا لم تقتلني عندما سنحت لها الفرصة؟