"عندما عثروا عليها" - Translation from Arabic to Portuguese

• quando a encontraram

Disseram na rádio que ela estava morta há 12 horas quando a encontraram às 3 da manhã.
لأنهم قالوا فى الراديو أن الآنسه ميليجان ماتت منذ 12 ساعه على الأقل عندما عثروا عليها الساعه الثالثه هذا الصباح

quando a encontraram, usava o meu suéter favorito.
عندما عثروا عليها , كانت ترتدى سترتى المفضلة

Não sei se estava com a vareta quando a encontraram, mas nada disto era visível com a luz solar.
لا أعرف لو كانت القماشة مع العصا عندما عثروا عليها لكن لا شيء من هذا كان واضحًا مع التصوير الطيفي

Estava em coma, quando a encontraram.
لقد كانت في غيبوبة عندما عثروا عليها